榻榻米日语怎么说(榻榻米的日语)

ken87

1. 榻榻米的日语
做为卧室使用榻榻米还是要铺上床单，这样可以避免汗渍直接渗透到榻榻米垫子里面，减少清洁榻榻米垫子的劳动量。
第一步：先把床拉离墙壁少许，以能塞下床单为宜；
第二步：铺好床单，让床单自然垂到两边，注意下垂幅度，以好看好用为主。
榻榻米为日语音译，日本名为叠敷。日本名古时期其生活方式称之为席居制、筵席制。榻榻米起源于中国，但起源时间无可考证。
迹象表明 ，尧舜之后皆是以席居（榻榻米）为主要生活方式。两汉时期是席居（榻榻米）发展的巅峰。汉至唐400年间，凳子及高脚床盛行，席居逐渐在中国衰落。具体传入日韩等地的时期已不可考。随时代变迁，席居也由筵（竹制）上铺席变化成日本现今的榻榻米，由日本传承发展。西安皇室古墓里就有席居。榻榻米多为蔺草编织而成，一年四季都铺在地上供人坐或卧的一种家具。一般家庭的榻榻米大部分被设计在房间阳台、书房或者大厅的地面。
1 、沿着榻榻米目眼认真打扫卫生；
2 、榻榻米一直在呼吸，因此不要在榻榻米上铺设地毯等覆盖物；
3 、持续2-3天晴时，把窗户打开，让新鲜空气吹进室内；
4 、时常将榻榻米掀起竖立起来吹吹风，将取得更好的效果；
5 、不要用湿润的东西擦拭榻榻米，因为潮湿，容易使榻榻米发霉。擦拭榻榻米时，将抹布拧干之后再擦，最后将窗户全部打开；
6 、不要过度使用加湿器，那样会使榻榻米受潮；
7 、如果室内饲养狗、猫等宠物，不但会使榻榻米觉得痛楚，同时，也是产生壁虱的根源；
2. 榻榻米日语什么意思
是一种叠席床。是房间里供人坐或卧的一种家具。榻榻米床从盛唐时期传入日本、韩国等地，是盛唐传统房间和室铺设地面的材料，传至日本后演变成为其传统房间和室内铺设地板的材料，成为日本家庭睡觉地方，即日本人的床。榻榻米床是用蔺草编织而成，一年四季都铺在地上供人坐或卧的一种家具。
3. 榻榻米的日语谐音
榻榻米是日语的音译。属于泊来语。有两个意解。一是指用蔺草编织的草席。一指日制形式的床榻。现在在我国更泛指日本风格装修成的卧室，席塌而坐的厅房等等，越来越广泛。
4. 榻榻米 日语
榻榻米床垫预留30cm左右合适。
榻榻米为日语音译，日本名为叠敷。上古时期其生活方式称之为席居制、筵席制。榻榻米起源于中国，但起源时间无可考证。
迹象表明，尧舜之后皆是以席居（榻榻米）为主要生活方式。两汉时期是席居（榻榻米）发展的巅峰。汉至唐400年间，凳子及高脚床盛行，席居逐渐在中国衰落。具体传入日韩等地的时期已不可考。随时代变迁，席居也由筵（竹制）上铺席变化成日本现今的榻榻米，由日本传承发展。
5. 榻榻米日语阅读
户型越来越小，榻榻米也悄然流行开了，似乎“日本住宅面积很小”→“日本用榻榻米”→“榻榻米适合小户型”成为了公认的真理。
可是，榻榻米一点儿也不是小户型的救星，有时，甚至可能是“灾星”。
在文章之前，我们还是得明确一下概念：
榻榻米（畳），按照日语本身的含义，就是铺在地板上的那层垫子。
至于高高的台子，叫“地台”。
榻榻米和地台之间完全没有任何必然关系。
“很多时候我们想要榻榻米，不是真的想要和室空间，只不过是想要一个可以躺下来休息的多功能区域。”
——松下希和
榻榻米在日本
别看榻榻米在日本用了那么多年，但是榻榻米在普通日本人家中的地位一直节节败退。
无论是日本人的公寓住宅还是独栋的“一户建”，榻榻米所占的面积越来越小、可有可无，登堂入室的是我们日常看到的所谓“MUJI风”西式家具。
如果榻榻米真能挽救小户型于水火之中，也不至于用了它上千年的日本人在几十年的时间里迅速抛弃它。
▲ 偏安一隅的榻榻米，和木地板齐平
▲ 仅仅作为孩童玩耍区的榻榻米，仍然和木地板完全齐平
榻榻米的造价
日本各个地区，榻榻米尺寸都不一样，但至少一定范围内能保持一致。
尺寸统一，首先就能够进行批量制作而非定制，降低成本。
旧时日本人建房，是以榻榻米的尺寸来设计房间大小的，因此固定规格的榻榻米也能刚刚够用。
但在国内，榻榻米更多是作为定制产品存在的。
正如我们之前?聊到降低装修价格的方法?，定制产品都会比成品要偏贵。
▲ 榻榻米在日本直接铺设在木制楼板上
此外，日本的木构建筑铺榻榻米非常方便，但是对于砖砌建筑，铺榻榻米就意味着要先铺一层地板，再加一层榻榻米（日本公寓里的和室就是这么打造的），造价一下就上去了。
更不提国内做榻榻米，还要大费周章地搭地台、加储物、加升降桌。
全系定制，大把大把的预算就这么花掉了。
榻榻米的草垫属于消耗品，几年就要更换，也是一笔费用。
▲ 国内做榻榻米，要先铺地板、搭地台、加升降桌、铺榻榻米，一平米妥妥超过一千元
榻榻米的收纳能力
无论是日本建筑师，还是在家里搭了地台铺榻榻米的中国人家，一致认为榻榻米下储物非常不便利、非常不实用。
即使安装了进口的气压五金件（这个也很贵），但每次掀开重重的榻榻米垫，都能让人瞬间放弃任何放东西或拿东西的念头，久而久之，榻榻米下的储物空间就被废弃了。
唯一能用到的就是地台边缘的抽屉。
抽屉的进深最大只能做到60cm（受到五金件限制），因此榻榻米的收纳能力会被一个矮柜轻松虐成渣。
▲ 日本人做架高榻榻米，只在边缘做抽屉
▲ 国内做榻榻米，一定要搭配掀盖式的储物箱，但其实并不好用
榻榻米的舒适度
榻榻米当地板的舒适度确实很棒，脚感柔软，而且天然植物的编制表面能一定程度调节湿度。
但坐卧的体验就没想象中的好了，真心和床没法比，即使铺上了棉褥子也还是硬的难受。
用榻榻米做客房，睡惯了硬床板的老一辈人还好，从小长在席梦思上的年轻人要是真安排他睡榻榻米，没准辗转反侧到了3点还是宁愿去睡沙发。
到任何一家主打榻榻米的酒店睡一晚，你的身体一定会诚实地告诉你是否喜爱它。
▲ 日本的架高式榻榻米设计，电脑桌下的空间是清扫死角，而且长时间这样坐并不舒适，临时用电脑的话可以直接坐在餐桌
▲ 榻榻米如果真舒服，日本年轻人也不会在上面再加床了
榻榻米的打理
相比起蔺草面，纸面的榻榻米清洁起来更方便一些，虽然防水，但是仍然需要避免用湿抹布擦拭，推荐用吸尘器清洁。
为了避免生虫，天气好时还要把榻榻米拿到阳光下暴晒。
日本也有专用的榻榻米防霉防虫喷雾，避免榻榻米内部滋生小虫。
另外，亲友臭烘烘、汗津津的脚老在睡人的榻榻米上走，洗又没法洗，有人也许无论如何都无法克服心理障碍。
▲ 长期不换不晒不清洁的榻榻米会变成这样
榻榻米对于小户型的坏处
高挑的榻榻米地台除了压缩层高之外，最主要的是会切割空间。
我们在介绍?空间的区分方式?时就提到，不同的地面高度差和材质会有切割空间的效果。
小户型最需要的就是宽敞明亮的大空间，做地台把空间弄得零零碎碎，反而是适合大客厅的空间处理方式。
大大的榻榻米垫和又粗又明显的边缘，也会从视觉上显得屋子很狭窄，就像在小房间里铺设大地砖一样不协调。
▲ 原本是完整的空间，被榻榻米地台单独“拎”了出来
不用榻榻米，直接坐地上也很好
尽管榻榻米没想象中完美，但是席地起居、多功能混合确实能够更好地利用小户型空间。
把生活起居的高度降低，一方面能减少低层高带来的压迫感，另一方面也能让空间的可能性变得更多样。
最主要的是，免去了定制榻榻米的费用，实木地板的脚感已经足够舒适了。
▲ 木地板太硬，加地毯也行，不一定非要盯着榻榻米
▲ 这样的垫子也许更适合中国人家
宽敞、低矮的空间，也适合有宝宝、儿童和宠物的家庭，亲近的朋友聚在家里玩游戏、聊天更方便、随性。
这样的时候，挑选一款品质好的地板，就要比华而不实的榻榻米更经久耐用，但同样能带来舒适的体验。
想要随时随地坐卧，一块好地毯、一张瑜伽垫、一张聚酯纤维坐垫、一条床褥、甚至一卷传统草席，都能获得很棒的体验，不单单只有榻榻米一个选择。
不过，席地起居时，最好铺设地暖，否则冬季地面就会非常冰凉。
▲ 上世纪30年代，女设计师艾琳·格蕾就把一张称之为“日间床daybed”的大床搬进了客厅，可以供客人随意坐卧
毕竟我们不习惯长期的盘腿坐、跪坐，因此想要休息的更舒适，还是需要搭配一定的家具和大量的软垫、靠枕。
10~20cm高的蒲团垫在臀部下面，能在地板上盘腿坐得更舒适。如果练过瑜伽，你一定懂得把瑜伽砖垫在臀部下时，能让动作降低难度。
不过，正儿八经的吃饭、伏案工作等，还是推荐在常规高度的家具上完成，腰椎、颈椎和消化系统都是自己的，舒不舒服自己最清楚。
▲ 瑜伽、佛教、禅修里都有类似的打坐，垫高臀部更舒适
不铺设榻榻米，地台的开闭就变得轻松了很多，强大的收纳能力就得到了完全释放。
储物的第一要点，永远是便于拿取，不便拿取的收纳不叫收纳，叫囤货。
杉木、松木等实木拼接板材会有缩水、干裂的风险，相比下人造板材会更加稳定。
但因为席地而坐更接近地面，板材的质量一定得好，避免环保问题。
地台要是直接安装在水泥地面上时，一定要保证水泥地面完全干燥。
通常地台的高度会有40cm，让人能够舒适地坐在地台边缘。为了方便上下，可以配合安装一级台阶。
能够接受榻榻米的缺点……
在我们把榻榻米从神坛上拽下来之后，要是喜欢榻榻米本身的质感，同样可以选择它，但是我们并不建议一定要和地台搭配。
加高地台所制造出来的地面高低差对老人和小孩并不友好，加上沉重的榻榻米垫子影响地台的收纳功能，榻榻米最好还是像日本人一样直接放在地上会比较好。
不在意高度差，就直接扔在客厅的一个角落（日本人叫榻榻米角“畳コーナー”）。
▲ 日本人把这种双色、方形、无包边的榻榻米称为“摩登榻榻米”，更时尚一些
想要榻榻米和地板保持完全齐平，那么就需要在一开始装修时预留出榻榻米的高度，这样在铺好地板后，放上榻榻米时才能达到齐平。
这样也会相应地增加人工费用。
为了增加榻榻米睡眠时的舒适度，可以准备薄的乳胶床垫。
6. 榻榻米的日语怎么读
是平价替代品。“榻榻米”一词语来源于日语的音译，而应指汉语中“凉席、草席”之意。铺在地板上的长方格子。所以榻榻米并不是矮床的意思，而是铺在地上的席子。
7. 榻榻米日语汉字
塔拉米是芬兰第二大城市。塔拉米毗邻波罗的海，是一座古典美与现代文明融为一体的都市，又是一座都市建筑与自然风光巧妙结合在一起的花园城。市内建筑多用浅色花岗岩建成，有“北方洁白城市”之称。在大海的衬托下，无论夏日海碧天蓝，还是冬季流冰遍浮，这座港口城市总是显得美丽洁净，被世人赞美为“波罗的海的女儿”。
8. 榻榻米的日语怎么说畳起源于中国，在唐代传到日本。
一畳大约有1.5平方米。六畳那就是9平方米。
古同“叠”。畳：たたみ（ta ta mi）（名词）日本的一种生活用具，中文音译为榻榻米也读作じょう（助词） （计算榻榻米的量词） 张，块。一畳相当于1.62平方米。
日语-畳（たたみ），是常说的“榻榻米/塌塌米”，畳屋可以指制作塌塌米或者卖榻榻米地垫及和室相关产品的店。榻榻米就是草垫子，日本人卧室里常用的（床：）等。